Memory / Jeugdherinnering

one day I went to
see the guys who make love and
get payed for it too

we lads lay there on
a big mattress and we stroked
each other and we

kissed and we became
almost one and then I let
my sweet sperm squirt out

after which I, still
naked, sat down at the bar
where a customer

appealed to me quite
eagerly, so the owner
asked me if I as

slender blond young lad
maybe would like to come and
work here for him too,

to earn money by
spoiling gentlemen with the
whole of my body,

but I still lived with
my parents and also had
no experience,

had never been fucked,
so I quickly refused that
offer, and so I

denied myself the
change to offer myself on
such a big mattress

to those eager gents
and moreover to get payed
good for that as well

and now, so many
years later, now more then a
thousand men used my

body, I do think
that is an eternal shame
of course, afterwards

=========================

op een dag ging ik
naar de jongens die tegen
betaling vrijen

wij knapen lagen
daar op een matras en wij
streelden elkaar en

kusten en waren
zowat één en toen spoot ik
mijn sperma er uit

waarna ik, nog naakt,
aan de bar ging zitten en
een andere klant

mij gretig aansprak
en toen vroeg de eigenaar
of ik als slanke

blonde jonge knul
misschien geen zin had bij hem
te komen werken,

geld te verdienen
door heren te verwennen
met heel mijn lichaam,

maar ik woonde nog
bij mijn ouders en had ook
nog geen ervaring,

was nog nooit geneukt,
dus heb ik dat aanbod snel
geweigerd, en zo

ontnam ik mijzelf
de kans mij aan te bieden
op zo’n groot matras

aan die gretige
heren, en daar ook nog voor
betaald te krijgen

en nu, zoveel jaar
later, nu meer dan duizend
mannen mijn lichaam

hebben gebruikt, vind
ik dat natuurlijk eeuwig
zonde, achteraf