Es ist ein düsterer Wintertag mit Schneeregen und Matsch auf den Straßen. An diesem Tag ließen sich Überstunden nicht vermeiden und so mache ich ziemlich spät Feierabend. Auf dem Weg nach Hause beschließe ich mir noch etwas Entspannung im Erlebnisbad zu gönnen. Ich war schon über 2 Jahre nicht mehr dort gewesen, habe aber meine Badetasche im Auto weil ich dort schon immer mal wieder hin wollte. Schnell habe ich mich umgezogen und geduscht. Im Bad ist es zu der vorgerückten Tageszeit ziemlich leer. Im Whirlpool sind noch ein paar ältere Leute und im Entspannungsbecken 2 Pärchen. Am liebsten mag… 続きを読む

Aus dem spanischen Endlich Semesterferine! Wir waren echt K.O. Karl (ein Kommilitone) und ich, Alex, beschlossen einige Tage in Urlaub zu fliegen, am besten nach Spanien an den Strand. Die Idee war gut, nur, wir zwei alleine fanden wir irgendwie öde. Deswegen fragten wir ein paar Freundinnen, damit unsere Gespräche nicht immer nur um Fußball, Titten und Bier gingen. Wir fragten Helena und sie war sofort begeistert fragte aber gleich, ob sie Ihre Schwester mitbringen kann. Wir waren einverstanden auch wenn wir ihre Schwester nicht kannten. Solange sie ähnlich wie Helena ist war das ja au… 続きを読む

Aus dem spanischen übersetzt! Kapitel 2 Der Nachmittag ging auf den Abend weiter und wir verließen den Pool um uns zu duschen. Anna und Sandra gingen schon mal vor wehrend David und ich noch die letzten Sachen an unserem Zeltplatz fertig machten. Außerdem haben wir schon mal für den Abend vorbereitet, Kerzen, Campingstühle, usw. Kurz darauf gingen wir auch zu den Duschen. Wie werden die wohl sein? Natürlich waren es gemischte Duschen. Wieso sollten die auf einem FKK-Platz getrennt sein? Um den Scham zu verstecken?? Und obwohl wir uns langsam daran gewöhnten (gewöhnen ist viel gesagt,… 続きを読む

„Komplett“. Wir konnten es nicht fassen was wir da lasen! Endlich hatten wir es bis ans Ziel geschafft, zum schönen Campingplatz in der Nähe des Strandes, nach der ewigen Fahrt und mit kaum Schlaf da wir am Abend davor unsere Abi-Feier hatten. Als Belohnung hatte mir mein Vater seinen alten VW Golf Combi überlassen um in Urlaub an die Adriaküste mit Freunde zu fahren. Wir wollten ein paar Tage feiern und ausruhen, alle zusammen, zum letzten Mal bevor das Ernst des Lebens begann. Leider sind es zuletzt nur vier geworden: David – einer meiner besten Freunde –, Anna, Sandra und ich, Karl.… 続きを読む